|
I've
always liked the sound of drums -- the basic sound of hands hitting
wood, hands hitting animal skin, wood hitting wood ... animal
skin. The first sound is rhythm.
Paul Simon is discussing The
Rhythm of the Saints, his first album since the 1986 Grammy-winning
masterpiece Graceland.
Like its predecessor, The
Rhythm of the Saints is deeply rooted in the rhythms of Africa.
But in the two painstaking years of writing and editing - the
longest time Simon has spent on any album -- a search for the
perfect drum sound brought him from Africa back across the Atlantic.
One of my African friends said to me during
the Graceland tour that the greatest singers in Africa come from
South Africa, but the greatest drummers in Africa come from West
Africa, Simon recalls. I thought back to the overdubs on Diamonds
On the Soles of Her Shoes, Youssou N'Dour, who is from Senegal,
and two percussionists from his band were overdubbed onto the
South African rhythm section. The statement about the African
drummers and singers stuck in my mind.
N'Dour told Simon that great drumming comes
from West Africa to Brazil to the Caribbean and finally reaches
a pinnacle in the polyrhythmic drumming of Cuba. It was that musical
path that provided the artistic impetus behind The
Rhythm of' the Saints.
The structural core of the album would follow
this path of great drumming - at least part of the way. And the
catalyst for what would become an adventurous musical odyssey
surpassing even that of Graceland
would be an invitation from the great Brazilian composer/singer
Milton Nascimento.
Simon and Nascimento had been mutual admirers
for many years. He wanted to collaborate with me and, when the
Graceland tour finally ended in the summer of 1987, he asked me
to work on two songs. I thought it might be a way to make the
transition from a couple years' work on the Graceland
album and tour - a way of decompressing without the usual
sense of disorientation and slight depression you get when you
finish a big project.
Simon wrote the harmony parts for a Nascimento
album track, which the two dueted on at a Los Angeles session.
It was there that Nascimento first invited Simon to visit Brazil.
I was now very interested in listening to Brazilian
drummers, continues Simon, and following the African diaspora
from West Africa to Brazil, to the Caribbean and up to Cuba.
The original goal was to mix the Latin rhythmic
descendants of African percussion with African music, to keep
mixing cultures that are all derived from the same 400-year-old
roots. Hugh Masekela, the legendary South African flugelhorn player
and political exile who starred in the Graceland tour and performs
on the new LP's Further
To Fly, recommended the Ghanaian guitarist Kofi Electrik,
who in turn led Simon to guitarist Vincent Nguini, a Cameroon
native living in Washington, D.C.
Then in March 1988, Simon made the first of
four trips to Brazil, primarily to record various drum and percussion
tracks.
I recorded different grooves coming from mcumba
and condomble rhythms. These are African Catholic, syncretized
religions, like Santeria in Cuba, or voodoo. When the slaves came,
they weren't allowed to practice religion and the worship of their
Yoruba deities, so they syncretized the deities to Catholic saints,
then practiced our form of Catholicism with drums. That way they
fooled the slave masters and were able to keep their culture.
I was basically looking to familiarize myself
with these rhythms, then bring them back here and ask Kofi and
Vincent to play West African style guitar over it.
Nguini became The
Rhythm of the Saints' chief guitarist, playing on seven of
the album's ten tracks.
We were making patterns of songs, using West
African music styles, Brazilian drums and my song structures -
which were influenced by Graceland.
Simon's first Brazil trip yielded three such
song structures: The
Coast, Spirit
Voices (The guitar part is based on an old Ghanaian song)
and the closing title track. The riveting percussion track of
what would become the first single and video, The
Obvious Child, was recorded live in the streets of Salvador,
capital of the music-rich Brazilian province of Bahia.
We saw this group OLODUM
- ten bass drummers and four snares. There was no studio we could
use, so we recorded them live in the street with an eight track.
The song itself just sat there waiting to be written, and it took
two years to edit.
Another percussion group, Uakti,
was discovered and recorded during Simon's second trip to Brazil,
but these were classically trained, Steve Reich/Philip Glass-influenced
musicians who played self-invented instruments comprised of industrial
tubing and glass. Among the tracks originally laid down on this
trip was Can't
Run But.
My way of writing was such that once a song's
structure and chord sequence were composed, I'd start improving
the melody over it, says Simon. This could take months, but once
the melody started coming, the words started coming.
The entire writing process - which also evolved
from Simon's Graceland experience -- took longer than any of Simon's
previous albums, and finally ended only two weeks ahead of the
album's completion. A song could take as long as two years to
complete.
I'd come back with a drum track with anywhere
from six to ten percussionists playing at once, then edit the
track by taking out sloppy bars and tightening it up until I had
five minutes down very tightly - the basis for putting in guitar.
Guitar composition would take three days: one day of fooling around,
one day focusing in and delineating the structure and the third
day going for the performance. But even after that, I still edited
it many more times.
Typically, Simon shadowed the guitar parts with
the exact same part on synthesizers, enriching the guitar sound
in the manner carried over from Graceland.
That way the guitar takes on a sound that's neither acoustic nor
electric, but not synthesized.
With six tracks in the can after two trips to
Brazil, Simon returned a third time. She
Moves On was among the rhythm tracks cut on this trip, as
was Cool,
Cool River.
A group of women called Ya Yo de la Nelson played
the chakeire, a gourd with beads around it, like a shaker. Vincent
had a West African rhythm in 9/8 time and a guitar pattern he
played. The chakeire played 9/8 and left some space where I played
the guitar part.
Now Simon still had the OLODUM
drum track from the first trip, and he still didn't know what
to do with it. Since it recalled the second line drumming style
of New Orleans, he took the track to famed Crescent City producer
Allan Toussaint, only to find that Toussaint's acoustic piano
didn't mix well with the OLODUM
sound.
Meanwhile, Nguini continued improvising guitar
parts. Simon then decided that instead of going back to Brazil,
he would bring Brazilian musicians to New York, which he did last
year at Christmas. While a number of tracks were cut, only Born
At the Right Time was kept.
Simon subsequently traveled to Paris to record
with the large contingent of West Africans who reside there.
That was back in April. Reversing what had become
the normal procedure to give a different feeling, Simon took the
guitar track cut in Paris to Brazil, where he overdubbed the percussion.
It was his fourth and final production trip there.
I'd long ago discarded the idea of continuing
the Caribbean, Cuban and African drumming, because I liked the
Brazilian drums so much. They had enough of the musicality and
information we demanded.
Now it was time to refine the emerging song
patterns with musical fills or additions and percussion overdubs,
to move from the original abstracts to the specifics.
Spirit
Voices became a duet with Nascimento, who also supplied the
Portuguese lyrics. Other songs were enlivened by different horn
groupings, including a soca section from Brooklyn that appears
frequently on Caribbean recordings.
Michael Brecker was a big addition to the album,
notes Simon. I've known him a long time, and he played a well-known
sax solo on Still
Crazy After All These Years. He was intrigued with the idea
of the album and played on five cuts, once with sax and four on
the Ewi reed synthesizer.
We put Uakti
on some other tracks. I saw J.J. Cale play at the Bottom Line
in New York, and I asked him to play a blues thing on Can't
Run But. it was a way of bringing American musicians into
it.
C.J. Chenier, son of the late zydeco accordion
king Clifton Chenier, played accordion on Born
At The Right Time, while fellow Louisiana accordionist Jimmy
McDonald played on Proof.
We had a Brazilian accordionist, too, but I
always try to connect with Louisiana. From West Africa to Brazil
to the Caribbean to Cuba, you have to go to Louisiana.
To fill out the finally finished OLODUM
track The
Obvious Child, Simon enlisted The Fabulous Thunderbirds' harmonica
virtuoso Kim Wilson, with Brecker again on Ewi. The last element
on The
Rhythm of the Saints was discovered in June, when Simon traveled
to Czechoslovakia.
I was part of the U.S. delegation invited to
observe the elections, he says. We stopped off in Paris and listened
to some singers from Cameroon who lived there, and I picked out
a few and brought them over a week later to sing backgrounds.
That pretty much explains the rich musical textures
behind The
Rhythm of the Saints. As for the words, Simon points to a
natural progression in the lyrics of his '80’s solo albums One
Trick Pony, Hearts
And Bones and Graceland.
The Rhythm
of the Saints is a continuation of my investigation of rhythm
and lyrics, a combination of ordinary, conversational speech and
enriched language and imagery. It's what I did naturally in the
early days without thinking, and then later on became interested
in and focused on it.
But a big difference between this album and
the one before it is that Simon saved the singing for last.
After I was on the road a few months with Graceland,
I was singing the songs better than I did on the album, he says.
I figured out different ways of phrasing and slightly different
melodies. So this time, instead of singing and recording, I didn't
sing until the very end.
Rewriting and resequencing, however, continued
throughout the duration of the project.
As you go, you sequence - not just shuffle ten
songs and then make a choice. We went through all the permutations,
recording tracks that were just slightly different from each other,
making sure that the drums were tuned so that they were compatible
with the key the songs were in. And recording percussion is such
a difficult thing. Some stuff is so delicate - a conga sounds
like a cardboard box if you don't move the microphone to the right
spot. If I didn't have Roy Halee a genius -for a friend and engineer,
we couldn't have done this album.
At the heart of The
Rhythm of the Saints, again, there was rhythm.
I just made a video in Salvador with OLODUM
for s, and the melody I'm singing over their drumming is nothing
like they would ever sing over it. But it's a rhythm that has
a vaguely 50s, early '60s R&B feel to it, which is why I wanted
the harp and sax sound.
What impels me to do this? Essentially, what
I'm doing with all this stuff is looking for sounds that are real
and emotional, elements of the rock & roll I first heard when
I was 12 or 13. This album cost much more than any album I've
ever done, with all the travel and bringing people in and experimenting.
But the musicians who worked on this album,
to the man, were the most extraordinary musicians, even though
I had never met or even heard of many of them. If something didn't
work, it didn't work. But we wouldn't know unless we tried. Because
we're sailing cultural seas that haven't been charted, instead
of merely pursuing popularity.
|